DF DeutschFreundein Projekt von DIGILION.eu
Niveau A1 · Phase 1 · Situation 3
Home Situationen Get Help
Schritt 1 / 10

Über mich sprechen

Nur A1
📍 Deine Situation
📍

Du stehst vor deiner Wohnungstür. Jemand kommt die Treppe herunter — deine neue Nachbarin. Sie schaut dich an, lächelt. Jetzt musst du dich vorstellen.

🗺️ Wie du lernst
🗺️

In Schritt 1 hörst du das ganze Gespräch, in Schritt 2 lernst du die wichtigsten Wörter daraus, und in Schritt 3 verstehst du die Grammatik hinter dem Über-sich-Sprechen. In Schritt 4 übst du, in Schritt 5 spielst du das Gespräch selbst durch, und in Schritt 6 lernst du auch, mit einer unerwarteten Frage umzugehen. In Schritt 7 zeigst du ganz allein, was du kannst, in Schritt 8 versuchst du es im echten Leben, und in Schritt 9 blickst du zurück, wie weit du gekommen bist.

Scroll, um zu beginnen
💬 Schritt 1 · Gespräch
💬

Hier kommt das ganze Gespräch. Hör genau zu, was er fragt — jedes Wort brauchst du gleich selbst.

Hör zu, was passiert.

Deine neue Nachbarin steht vor dir. Lies das ganze Gespräch aufmerksam — alles danach baut darauf auf.

↩ Zu den Wörtern springen
FB
Frau BergerNachbarin
↔
S
সানিতুমি
Hallo! Ich bin Ihr neuer Nachbar.
হ্যালো! আমি আপনার নতুন প্রতিবেশী।
Oh, hallo! Schön, Sie kennenzulernen. Wie heißen Sie?
ওহ, হ্যালো! আপনার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো। আপনার নাম কী?
Ich heiße Suny. Und Sie?
আমার নাম সানি। আর আপনার?
Ich heiße Frau Berger. Woher kommen Sie?
আমার নাম ফ্রাউ বার্গার। আপনি কোথা থেকে এসেছেন?
Ich komme aus Bangladesch. Und Sie?
আমি বাংলাদেশ থেকে এসেছি। আর আপনি?
Ich komme aus Deutschland.
আমি জার্মানি থেকে এসেছি।
Wie lange sind Sie schon in Österreich, Frau Berger?
ফ্রাউ বার্গার, আপনি কতদিন ধরে অস্ট্রিয়ায় আছেন?
Schon zehn Jahre. Und Sie?
ইতিমধ্যে দশ বছর। আর আপনি?
Erst seit zwei Monaten.
মাত্র দুই মাস হলো।
Was machen Sie beruflich?
আপনি পেশায় কী করেন?
Ich bin Ingenieur. Und Sie?
আমি প্রকৌশলী। আর আপনি?
Ich bin Lehrerin.
আমি শিক্ষিকা।
Haben Sie Familie hier?
এখানে আপনার পরিবার আছে?
Ja, meinen Mann und zwei Kinder.
হ্যাঁ, আমার স্বামী আর দুই সন্তান।
Wie alt sind Ihre Kinder?
আপনার সন্তানদের বয়স কত?
Sie sind acht und zehn Jahre alt.
তাদের বয়স আট আর দশ বছর।
Ich habe keine Kinder, aber einen Hund.
আমার কোনো সন্তান নেই, কিন্তু একটা কুকুর আছে।
Wie schön! Was machen Sie gerne in Ihrer Freizeit?
কী চমৎকার! আপনি অবসর সময়ে কী করতে পছন্দ করেন?
Ich lese gerne und höre Musik.
আমি পড়তে আর গান শুনতে পছন্দ করি।
Das mache ich auch! Bis bald, Suny!
আমিও এটা করি! শীঘ্রই দেখা হবে, সানি!
↩ Zu den Wörtern springen
📖 Schritt 2 · Wörter
📖

Das Gespräch ist vorbei — aber die wichtigsten Wörter daraus bleiben. Präg sie dir gut ein, denn genau diese wirst du gleich selbst brauchen.

Hier sind sie.

Die wichtigsten Wörter und Sätze aus dem Gespräch — zum Nachschlagen.

Nachbar
প্রতিবেশী
kennenlernen
পরিচিত হওয়া
heißen
নাম হওয়া
woher
কোথা থেকে
kommen
আসা
schon
ইতিমধ্যে
Jahre
বছর
beruflich
পেশাগতভাবে
Ingenieur
প্রকৌশলী
Lehrerin
শিক্ষিকা
Familie
পরিবার
Mann
স্বামী
Kinder
সন্তান
alt
বয়স
Hund
কুকুর
Freizeit
অবসর সময়
gerne
পছন্দ করা
lesen
পড়া
Musik
গান/সংগীত
hören
শোনা
bald
শীঘ্রই
✏️ Schritt 3 · Grammatik
✏️

Warum fragt sie genau so? Hier steckt die kleine Logik dahinter — nur das, was du für das Über-sich-Sprechen wirklich brauchst.

Was steckt dahinter?

Kurz und direkt — nur die Regeln, die du für diese Situation wirklich brauchst.

1heißen (নাম হওয়া)
2woher/kommen aus (কোথা থেকে)
3schon + Zeit (কতদিন ধরে)
4beruflich (পেশা)
5Haben Sie…? (আপনার আছে কি?)
6wie alt (কত বয়স)
7gerne (পছন্দ করা)
1. Verb "heißen" (নাম হওয়া)
এই শব্দের মানে নাম হওয়া — নিজের নাম বলতে ব্যবহার হয়।

"Ich heiße…" ist, wie du deinen eigenen Namen sagst — ein bisschen anders als nur "Ich bin…".

Wie heißen Sie?
আপনার নাম কী?
Ich heiße Suny.
আমার নাম সানি।
Tipp: Diese Frage kommt fast bei jedem ersten Treffen — lern sie gut.
2. "woher" / "kommen aus" (কোথা থেকে)
এই শব্দ জিজ্ঞাসা করে উৎপত্তি — কেউ কোথা থেকে এসেছে।

"Woher" stellt die Frage, "kommen aus" gibt die Antwort.

Woher kommen Sie?
আপনি কোথা থেকে এসেছেন?
Ich komme aus Bangladesch.
আমি বাংলাদেশ থেকে এসেছি।
Tipp: Nach "aus" bleibt der Ländername meistens gleich, ohne extra Endung.
3. "schon" + সময় (কতদিন ধরে)
এই শব্দ দেখায় কোনো কিছু কতদিন ধরে সত্যি হয়ে আসছে।

"Schon" + ein Zeitwort zeigt die Dauer — wie lange du schon irgendwo bist.

schon zehn Jahre
ইতিমধ্যে দশ বছর
Ich bin schon zehn Jahre hier.
আমি ইতিমধ্যে দশ বছর ধরে এখানে আছি।
Tipp: "Erst" ist das Gegenteil — für eine kurze Zeit, wie "erst seit zwei Monaten".
4. "beruflich" (পেশা)
এই শব্দের মানে পেশাগতভাবে — কারো চাকরি জিজ্ঞাসা করতে ব্যবহার হয়।

"Was machen Sie beruflich?" ist die höfliche Art zu fragen, was jemandes Beruf ist.

Was machen Sie beruflich?
আপনি পেশায় কী করেন?
Ich bin Ingenieur.
আমি প্রকৌশলী।
Tipp: Nach "Ich bin" hat der Beruf keinen Artikel — nur "Ich bin Ingenieur", nicht "ein Ingenieur".
5. "Haben Sie…?" (আপনার আছে কি?)
এই প্যাটার্ন জিজ্ঞাসা করে কারো কাছে কিছু আছে কিনা — যেমন পরিবার, সন্তান।

Dieses Muster kennst du schon — hier wird es für Familie und Privatleben benutzt.

Haben Sie Familie hier?
এখানে আপনার পরিবার আছে?
Ja, meinen Mann und zwei Kinder.
হ্যাঁ, আমার স্বামী আর দুই সন্তান।
Tipp: Eine einfache Ja/Nein-Antwort mit "Ja" oder "Nein" ist immer ein guter Anfang.
6. "wie alt" (কত বয়স)
এটা বয়স জিজ্ঞাসা করে।

"Wie alt" + die Person, dann die Antwort mit "Jahre alt".

Wie alt sind Ihre Kinder?
আপনার সন্তানদের বয়স কত?
Sie sind acht und zehn Jahre alt.
তাদের বয়স আট আর দশ বছর।
Tipp: "Jahre alt" kommt immer zusammen — nie nur "Jahre" allein für das Alter.
7. "gerne" (পছন্দ করা)
এই শব্দ দেখায় তুমি কিছু করতে পছন্দ করো।

Setz "gerne" nach einem Verb, um zu sagen, dass du es gerne tust.

lesen + gerne
পড়া + পছন্দ করে
Ich lese gerne und höre Musik.
আমি পড়তে আর গান শুনতে পছন্দ করি।
Tipp: Sehr nützlich, um über Hobbys zu sprechen — füg einfach "gerne" zu fast jedem Verb hinzu.
🎯 Schritt 4 · Übung
🎯

Du kennst die Wörter, du kennst die Grammatik — aber kannst du sie auch richtig einsetzen? Hier zeigst du es, in kleinen Schritten.

Probier's aus.

Lies den Text und wähle die richtige Antwort.

1. „Wie ___ Sie?“ — „Ich heiße Suny.“
a heißen
b heißt
2. „___ kommen Sie?“ — „Aus Bangladesch.“
a Woher
b Wohin
3. „Ich bin ___ zehn Jahre hier.“
a schon
b erst
4. „Was machen Sie ___?“ — „Ich bin Ingenieur.“
a beruflich
b Beruf
5. „___ Sie Familie hier?“
a Haben
b Sind
6. „Wie ___ sind Ihre Kinder?“
a alt
b viele
7. „Ich lese ___ und höre Musik.“
a gerne
b gern habe
🎭 Schritt 5 · Rollenspiel
🎭

Jetzt bist du selbst dran — keine vorgeschriebenen Antworten mehr. Sie fragt, und du musst die richtigen Wörter selbst finden.

Jetzt bist du dran.

Deine neue Nachbarin fragt dich etwas. Schreib deine eigene Antwort, bevor du das Beispiel ansiehst.

Oh, hallo! Schön, Sie kennenzulernen. Wie heißen Sie?
ওহ, হ্যালো! আপনার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো। আপনার নাম কী?
Ich heiße Frau Berger. Woher kommen Sie?
আমার নাম ফ্রাউ বার্গার। আপনি কোথা থেকে এসেছেন?
Ich komme aus Deutschland.
আমি জার্মানি থেকে এসেছি।
Schon zehn Jahre. Und Sie?
ইতিমধ্যে দশ বছর। আর আপনি?
Was machen Sie beruflich?
আপনি পেশায় কী করেন?
Ich bin Lehrerin.
আমি শিক্ষিকা।
⚠️ Schritt 6 · Was, wenn…?
⚠️

Nicht jedes Gespräch läuft genau wie erwartet. Was, wenn sie etwas Unerwartetes fragt? Genau das übst du jetzt.

Nicht alles läuft nach Plan.

Eine unerwartete Frage — reagiere mit deinem eigenen Deutsch.

„Entschuldigung, wie war noch mal Ihr Name?"
দুঃখিত, আপনার নাম আবার কী ছিল?
Ich heiße Suny. Kein Problem.
„Sprechen Sie auch Deutsch mit Ihrer Familie?"
আপনি কি নিজের পরিবারের সাথেও জার্মানে কথা বলেন?
Nein, zu Hause sprechen wir Bengali.
„Wir machen am Samstag ein kleines Nachbarschaftsfest. Kommen Sie auch?"
শনিবার আমরা একটা ছোট প্রতিবেশী-উৎসব করছি। আপনিও কি আসবেন?
Ja, gerne! Vielen Dank für die Einladung.
„Haben Sie schon andere Nachbarn im Haus kennengelernt?"
আপনি কি ইতিমধ্যে বাড়ির অন্য প্রতিবেশীদের সাথে পরিচিত হয়েছেন?
Nein, Sie sind die Erste.
🧪 Schritt 7 · Test
🧪

Kein Skript mehr, keine Hilfe — nur du und die Situation. Zeig, dass du wirklich bereit bist, dich jemandem Neuen vorzustellen.

Kannst du es schon?

Schreib ca. 30 Wörter: Stell dich einer neuen Person vor. Nenne deinen Namen, woher du kommst, und deinen Beruf.

Ich heiße Suny. Ich komme aus Bangladesch. Ich bin schon seit zwei Monaten in Österreich. Ich bin Ingenieur von Beruf. Ich lese gerne und höre Musik.
🏁 Schritt 8 · Echtes Leben
🏁

Das Klassenzimmer ist vorbei — jetzt kommt das echte Leben. Bei einem neuen Nachbarn, einem Mitschüler, oder sonst wem, werden genau diese Worte aus deinem Mund kommen.

Deine Challenge

Versuch, dich diese Woche jemandem Neuem auf Deutsch vorzustellen — einem Nachbarn, einem Kollegen, oder einem Mitschüler.

Du kannst diese Sätze benutzen:
  • Ich heiße Suny.
    আমার নাম সানি।
  • Ich komme aus Bangladesch.
    আমি বাংলাদেশ থেকে এসেছি।
  • Was machen Sie beruflich?
    আপনি পেশায় কী করেন?
  • Ich lese gerne und höre Musik.
    আমি পড়তে আর গান শুনতে পছন্দ করি।
📊 Schritt 9 · Fortschritt
📊

Schau zurück: Wie weit bist du seit dem Anfang dieser Situation gekommen? Sei ehrlich zu dir selbst — das hilft dir am meisten.

Wie sicher fühlst du dich?

Sag laut oder leise: Kannst du das schon gut auf Deutsch?

Ich kann sagen, wie ich heiße.
আমি বলতে পারি আমার নাম কী।
Ich kann sagen, woher ich komme.
আমি বলতে পারি আমি কোথা থেকে এসেছি।
Ich kann sagen, was ich beruflich mache.
আমি বলতে পারি পেশায় কী করি।
Ich kann über meine Familie sprechen.
আমি নিজের পরিবার সম্পর্কে বলতে পারি।
Ich kann auf eine unerwartete Frage reagieren.
আমি একটা হঠাৎ প্রশ্নের জবাব দিতে পারি।

⭐ Deine schwierigen Wörter

✅

Situation 3 fertig!

Super gemacht — du hast „Über mich sprechen" abgeschlossen.

Zu allen Situationen →